Capítulo 59

é por natureza há pouco:  aquelas espécies de aquisição então só o qual é
de acordo com natureza está parte de economia;  e isto deveria ser à mão,
ou se não, imediatamente obteve, isto é, o que é necessário ser mantido
em estoque viver em, e que são bem úteis tão para o estado quanto
a família. E verdadeiras riquezas parecem consistir nestes;  e o
aquisição dessas posses que são necessário para uma vida feliz
não é infinito;  embora Solon diga caso contrário neste verso:

  "Pode ser fixado nenhum salto para riquezas para homem;"

porque eles podem ser fixados como em outras artes;  para os instrumentos de nenhuma arte
tudo que é infinito, ou no número deles/delas ou a magnitude deles/delas,;
mas riquezas são vários instrumentos em economia doméstica e civil;
é então evidente que a aquisição de certas coisas
de acordo com natureza uma parte é ambos economia doméstica e civil, e
por que razão.




CAPÍTULO IX


Também há outras espécies de aquisição que eles [1257a]