Capítulo 36

uma produção natural, e aquele homem é naturalmente um animal político,
e aquele whosoever é naturalmente e não acidentalmente impróprio para
sociedade, deve ser inferior ou superior tripular:  assim o homem em
Homer que é insultado por estar "sem sociedade sem lei, sem
família." Tal um a pessoa deve ser naturalmente de uma disposição briguenta,
e tão solitário quanto os pássaros. O presente de fala prova também evidentemente
aquele homem é um animal mais social que as abelhas, ou qualquer do agrupar
gado:  para natureza, como dizemos nós, não faz nada em vão, e o homem é o
só animal que desfruta isto. Realmente expresse, como sendo o símbolo de
prazer e dói, também é dado a outros, e assim muito o deles/delas
natureza é capaz de, perceber prazer e doer, e dar
estas sensações para outros;  mas está por fala para a que nós somos habilitados
expresse o que é útil para nós, e o que é danoso, e claro que isso que
há pouco é e o que é injusto:  para neste homem particular difere de