Capítulo 46

enquanto isso não tomado nenhum cuidado através de matrimônio economizar minha queda;  o único cuidado deles/delas
era que eu deveria aprender falar excelentemente, e é um persuasivo
orador.

Durante aquele ano eram meu intermitted de estudos:  ainda depois de meu retorno
de Madaura (uma cidade de neighbour, onde eu tinha viajado para aprender
gramática e retórica), as despesas para uma viagem adicional para
Cartago estava sendo provida para mim;  e que bastante pela resolução
que os meios de meu pai que era mas homem livre pobre de Thagaste.
Para quem conte eu isto? não para Thee, meu Deus;  mas antes de Thee minar
próprio tipo, até mesmo para aquela porção pequena de gênero humano como pode iluminar em
estas escritas meu.  E para que propósito? aquele whosoever lê
isto, pode idear de que profundidades nós somos chorar até Thee.  Para isso que
está mais próximo a orelhas de Thine que um coração confessando, e uma vida de
fé?  Que não exaltou meu pai, durante aquele além a habilidade seu