Capítulo 47

9


Do que nós dissemos que será visto que a função do poeta é
descreva, não a coisa que aconteceu, mas um tipo de coisa que
poderia acontecer, i.e. o que é possível como sendo provável ou necessário.
A distinção entre historiador e o poeta não está na uma escritura
prosa e o outro verso--você poderia pôr o trabalho de Herodotus em
verso, e ainda seria umas espécies de história;  realmente consiste
nisto, que o a pessoa descreve a coisa que foi, e o
outro um tipo de coisa que poderia ser. Conseqüentemente poesia é algo mais
filosófico e de importação mais séria que história, desde suas declarações,
é bastante da natureza de universals, considerando que esses de história são
singulars. Por uma declaração universal eu quero dizer a pessoa sobre isso que tal ou tal
um tipo de homem provavelmente ou necessariamente vai diga ou faça--que é o
aponte de poesia, entretanto anexa próprios nomes aos caráter;  por um
declaração singular, um sobre isso que, diga, Alcibiades fez ou tinha feito