Capítulo 3

música da flauta e da lira em a maioria das formas deles/delas, é tudo dentro
os modos de concepção gerais deles/delas de imitação. Porém, eles diferem de
um:  outros em três respects,--o médio, os objetos, a maneira ou
modo de imitação, estando em cada caso distinto.

Para como lá são as pessoas que, por arte consciente ou mero hábito, imite e
represente vários objetos pelo médio de colour e forme, ou novamente
pela voz;  assim nas artes supracitado, levado como um todo, o
imitação é produzida por ritmo, idioma, ou 'harmonia', ou isoladamente ou
combinado.

Assim na música da flauta e da lira, 'harmonia' e ritmo
só é empregado;  também em outras artes, como isso do pastor,
transporte que é essencialmente semelhante a estes. Dançando, ritmo só é
usado sem 'harmonia'; por dançar até mesmo imita caráter, emoção, e
ação, através de movimento rítmico.

Há outra arte que imita por meio de idioma só, e isso
ou em prosa ou verso--o qual, verso, novamente, ou pode combinar