Capítulo 33

Meu filho, língua de thy tu sempre shouldst contêm,
Só economize nestas ocasiões tu dor de thy de dost
Falar de Deus em honour e em oração;
A virtude de chiefest, filho, é se precaver
Como tu lett'st soltam aquela coisa infinita, língua de thy,;
Este toda alma é ensinada, quando ele é jovem:
Meu filho, de muckle falar doente-aconselhou,
E onde um pequeno falando tinham bastado,
Com'th muckle dano.  Este era eu contado e ensinou, -
Muckle falando, pecando nought de wanteth.
Know'st tu para isso que uma língua que serveth precipitado é?
Corrija como um forecutteth de espada e forecarveth
Um braço em dois, meu querido filho, mesmo assim,
Uma língua limpar-cutteth amizade a um sopro.
Um jangler é a Deus abominável:
Solomon erudito, assim modo e honourable,;
David erudito nos Salmos dele, Seneca erudito;
Meu filho, um aceno é melhor que um diga;
Seja surdo, quando povo fala assunto perigoso;
Prate pequeno, pate,--guardeth são a casa do flandrino.
Meu filho, se tu nenhum palavra hast mau falado,