Capítulo 72
aquele John a pensou a menina mais encantadora no mundo, e
por John está a noivando antes de eles separassem para dançar com ele isso
noite. Se ela tivesse sido mais velha ou mais vã, tal ataca poderia ter
feito pequeno; mas, onde mocidade e difidência estão unidas, requer
firmeza incomum de razão para resistir à atração de ser
chamado a menina mais encantadora no mundo, e de ser tão mesmo
cedo noivado como um sócio; e a conseqüência era que, quando o
dois Morlands, depois de sentar uma hora com o Thorpes, fixou fora para
caminhe junto a Sr. Allen, e James, como a porta estava fechada em
eles, disse, "Bem, Catherine, como você gosta de meu amigo Thorpe?"
em vez de responder, como teria feito provavelmente ela, teve lá
sido nenhuma amizade e nenhuma lisonja no caso, "eu não gosto dele
nada", respondeu ela diretamente, "eu o gosto muito; ele parece mesmo
agradável."
"Ele já é como agradável um companheiro como viveu; um pouco de um chocalho;