Capítulo 60

coloque com eles, ou bastante, executar o que deveria ter
sido ela próprio;  mas, na atenção alerta de Sra. Norris,
e no julgamento de Edmund, ele teve confiança suficiente
o fazer ir sem medos pela conduta deles/delas.

Senhora que Bertram não gostou de ter o marido dela a deixar;
mas ela não estava transtornada por qualquer alarme para a segurança dele,
ou solicitude para o conforto dele, sendo um dessas pessoas
que pensam que nada pode ser perigoso, ou difícil,
ou cansando a qualquer pessoa mas eles.

O Senhorita Bertrams seja muito ser compadecido na ocasião:
não para a tristeza deles/delas, mas para o desejo deles/delas disto.
O pai deles/delas era nenhum objeto de amor a eles;  ele nunca teve
parecia o amigo dos prazeres deles/delas, e a ausência dele
era infelizmente muito bem-vindo.  Eles foram aliviados por isto de
toda a restrição;  e sem apontar a uma satisfação
isso provavelmente teria sido proibido por Senhor Thomas,
eles se sentiam imediatamente à própria disposição deles/delas,