Capítulo 37

nenhuma doente-natureza positiva em Maria ou Julia;  e entretanto
Fanny foi mortificada freqüentemente pelo tratamento deles/delas dela,
ela pensou muito humildemente do próprio dela reivindica sentir ferido
por isto.

De sobre o tempo dela entrando na família,
Senhora Bertram, por causa de uma pouca doente-saúde,,
e muito indolência, deixou a casa na cidade,
o qual ela tinha sido usada para ocupar todas as primaveras,
e permaneceu completamente no país, enquanto deixando Senhor Thomas
assistir ao dever dele em Parlamento, com qualquer aumento,
ou diminuição de conforto poderia surgir da ausência dela.
No país, então, continuou o Senhorita Bertrams
exercitar as recordações deles/delas, practise os duetos deles/delas, e cresce
alto e feminino:  e o pai deles/delas os viu se tornando
pessoalmente, maneira, e realizações, tudo que
poderia satisfazer a ansiedade dele.  O filho primogênito dele era descuidado
e extravagante, e já tinha lhe dado muita intranqüilidade;
mas as outras crianças dele o prometeram nada mais que bem.