Capítulo 2

fortuna privada, e Senhorita fared de Frances contudo pior.
Realmente, a partida de Senhorita Custódia quando veio ao ponto,
não era desprezível:  Senhor Thomas que é alegremente capaz
dar para o amigo dele uma renda o vivendo de Mansfield;
e Sr. e Sra. Norris começou a carreira deles/delas de conjugal
felicidade com muito pouco menos que mil por ano.
Mas Senhorita Frances se casou, na frase comum,
para disoblige a família dela, e fixando em um tenente
de marinhas, sem educação, fortuna, ou connexions,,
feito isto muito completamente.  Ela quase não poderia ter feito
uma escolha mais desfavorável.  Senhor Thomas Bertram teve interesse,
o qual, de princípio como também orgulho--de um general
deseje de corrija, e um desejo de ver tudo aquilo seja
conectado com ele em situações de respeitabilidade,
ele teria estado alegre de mostrar para a vantagem
de Senhora a irmã de Bertram;  mas o profissão do marido dela
estava como nenhum interesse poderia alcançar;  e antes de ele