Capítulo 93

Alice em Terra maravilhosa, depois que ela tivesse bebido os conteúdos de
a garrafa mágica, não poderia ter crescido menor mais de repente
que eu cresci mais jovem o momento que eu atravessei aquela porta de magia.
Porém, hábitos ruins nos agarram com tal persistency que eu
tire mecanicamente de meu lenço e comece a esfregar
fora a mancha de boas-vindas, uma coisa que eu nunca teria sonhado
de fazer nos dias velhos gloriosos;  mas um cheiro astuto de
violetas que agarram o lenço me trouxeram a meus sensos,
e com um impulso súbito de desprezo, o desprezo bom para cheiro
de todo Backfisch honesto, eu enrolei isto em uma bola e arremessei
isto fora nos arbustos onde eu daresay que está neste momento.
"Fora com você", eu chorei, "fora com você, símbolo de convencionalismo,
de escravidão, de alcovitar a um desejo para agradar--fora com você,
miserável pouco atar-afiou trapo!"  E tão jovem teve eu crescido
dentro das últimas atas que eu fiz nem mesmo tato tolo.

Como um Backfisch eu tinha usado nunca lenços--