Capítulo 37

sempre pronto me dar boas-vindas e me encher de pensamentos alegres.
Crianças felizes de um Pai comum, por que deve eu, a própria irmã deles/delas,,
esteja menos contente e jovial que eles?  Até mesmo em uma tempestade de trovão,
quando outras pessoas estiverem colidindo com a casa, eu corro fora disto.
Eu não gosto de tempestades de trovão--eles me amedrontam por horas
antes de eles virem, porque eu sempre os sinto no modo;
mas é estranho que eu deveria ir por abrigo para o jardim.
Eu sinto bem lá, mais levado ao cuidado de, mais acariciado.
Quando trovejar, o bebê de abril diz, há lieber repreensão de Gott
esses anjos novamente."  E uma vez, quando havia uma tempestade à noite,
ela reclamou ruidosamente, e quis saber por que lieber que Gott não fez
faça a repreensão de dia, como ela tinha estado tão apertada adormecido.
Eles todos os três falam uma mistura maravilhosa de alemão e inglês,
adulterando a pureza da língua nativa deles/delas pondo
em palavras de inglês no meio de uma oração alemã.