Capítulo 71

Algum poucos envelheça, a maioria sofrem e caem doente,
Mas tudo têm que morrer--veja, onde vem o Morto!"

Então feito Siddartha elevam os olhos dele, e vê
Pacing rápido para a beira de rio uma faixa
Das pessoas de gemido, dianteiro que balançou
Uma tigela térrea com carvão iluminados, atrás de
O kinsmen tosquiado, com lamentar marcas, ungirt,
Chorando em voz alta, "O Rama, Rama, ouvem!
Chame Rama, irmãos"; próximo o ataúde,
Tricote de quatro postes com bambus interlaçados,
Whereon se deitam, totalmente e duro, pés dianteiro, inclinação,
Chapfallen, cego, oco-flanqueou, um-sorriso,
Borrifado com pó vermelho e amarelo--o Morto,
Quem ao quatro-foi modos eles se ficavam de cabeça primeiro,
E chorando "Rama, Rama!" continuado
Para onde uma pilha foi criada ao lado do fluxo;
Nisso eles o puseram, enquanto construindo combustível--
Sono bom hath um que sonos naquela cama!
Ele não se despertará para resfriado embora ele minta
Nu a todas as afetações--para logo eles fixe
A chama vermelha para os cantos quatro que rastejaram,