Capítulo 55

semeado em chuvas douradas nos sulcos intervenientes.  Os marcianos pareciam
perito na água, guiando agilmente entre estes perigos flutuantes
quando eles os conheceram, mas abraçando a costa a maior parte onde um mais
fluxo plácido vestiu melhor as fantasias deles/delas, e por um tempo foram bem tudo.

Um, como nós fomos junto, estava me contando mais do país estranho dela,
mostrando pássaros ou flores e os nomeando a mim.  "Agora que", ela
disse, enquanto apontando a uma coruja cinzenta pequena que sentou refletivo em um tronco flutuante
nós estávamos nos aproximando--"isso é um pássaro de presságio;  cubra sua face e olhar
fora, para isto não é bem assistir isto."

Whereat que eu ri.  "Oh!" Eu respondi, "assim essas loucuras antigas vieram
até onde isto, eles têm?  Mas não é nenhum pássaro cinzento ou preto ou branco que
pode amedrontar povo donde eu venho;  veja, eu arrepiarei a filosofia dele
para ele", e vestindo a ação às palavras eu ergui um seixo que