Capítulo 39

obtido o lote este ano ser Hieromnemon, era
posteriormente privado por nós deuses da coroa dele;  para assim ele
saiba melhor que ele deveria passar os dias seu
vida de acordo com a Lua.

[Entre em Sócrates]

Soc.  Através de Respiração, e Caos, e Areja, eu não vi
qualquer homem tão rude, nem tão impraticável, nem tão estúpido,
nem tão esquecido;  quem, enquanto aprendendo algum pequeno insignificante
discussões, os esquece antes de ele os aprendesse.
Não obstante eu o chamarei certamente fora aqui para o
luz. Onde Strepsiades está? Venha adiante com seu sofá.

Strep. (de dentro). Os bichos não me permitem trazer
isto adiante.

Soc.  Faça pressa e coloque;  e me dá seu
atenção.

[Entre em Strepsiades]

Strep. Muito bem.

Soc.  Venha agora;  o que deseja você agora para aprender primeiro de
essas coisas em nenhum de que você alguma vez foi
instruído? Me fale. Sobre medidas, ou ritmos, ou
versos?

Strep. Eu deveria preferir aprender sobre medidas;  para isto
é apenas ultimamente eu fui enganado fora de dois choenices por um