Capítulo 51

III.

Embora espantou e ego-acusador para ter amedrontado Auld
Jock em levar vôo pela conversa descuidada dele de um doutor, não,
para um momento fez o proprietário de Jantar-quartos de Greyfriars
entretenha a idéia do seguir. O homem velho só teve para
cruze a rua e derrube abaixo a inclinação entre a ponte
aproximação e a Capela antiga de St. Magdalen ser perdido dentro o
profundamente, densamente peopled, e desfiladeiro mais preto em Cristandade.

Sabendo bem que ele estava protegido de perseguição, Auld Jock riu como
ele ganhou o último baixo nível. Febre lhe emprestou uma força breve,
e a umidade fria agradeceu à pele quente dele. Nenhum estava no estrangeiro
no Cowgate;  e isso tinha sorte para, neste buraco negro de
Edimburgo, mesmo assim velho e pobre um homem era responsável para ser fixado em
por ladrões, na chance de alguns xelins ou pence.

Usou como ele era a rebanhos seguintes para cima braes traiçoeiro e
por glens acumulado, e de pé firme como um collie, teve Auld Jock