Capítulo 57

escuridão, tão irreal quanto uma sombra, a ilusão de um sonho, hearken,
a nós, que são seres imortais, etéreo, já jovem e ocupado
com pensamentos eternos, porque nós o ensinaremos aproximadamente todo celestial
assuntos;  você saberá o que é a natureza dos pássaros completamente,
isso que a origem dos deuses, dos rios, de Erebus, e Caos;
graças a nós, Prodicus[3 plano] o invejará seu conhecimento.

No princípio havia só Caos, Erebus Noturno, escuro,,
e Tartarus fundo.  Terra, o ar e céu não tiveram nenhuma existência.
Primeiramente, Noite preto-alada botou um ovo de germless no seio
do deeps infinito de Erebus, e disto, depois da revolução,
de idades longas, cresceu o Eros gracioso com as asas douradas brilhando dele,
prontamente como os vendavais da tempestade.  Ele acasalou em Tartarus fundo
com Caos escuros, alado o goste, e assim chocou nossa raça adiante,
que foi o primeiro em ver a luz.  O do Immortals não fez
exista até que o Eros tinha reunido todos os ingredientes do mundo,