Capítulo 44

Ainda se você se desperta o ninho de umas vespas então de vespas que você tem que se precaver.

HOMENS

Como esta ferocidade pode ser domesticada? Cresce muito grande a urso.
Nos deixe os questionar e ache se eles declararão por acaso
A razão por que eles ousam estranhamente
Agarrar na fortaleza de Cranaos,
Este ninho inacessível,
Este santuário sobre o precipício,
A Acrópole.
Os sonde e ache o que eles querem dizer com esta conversa inativa;  escute,
mas assiste eles não tentam enganar.
Você estaria negligenciando seu dever certamente se agora este mistério
unplumbed que você parte.

MAGISTRADO

Mulheres lá! Conte o que eu lhe pergunto, diretamente....
Venha, eu lhe desejo que declare sem vaguear,
Em o que está sua intenção rebelde trancando assim para cima em nossos narizes
nosso próprio templo-portão.

LYSISTRATA

Tirar a tesouraria primeiro de sua administração, e assim pára a guerra
pela ausência de ouro.

MAGISTRADO

Ouro é então a causa da guerra?

LYSISTRATA

Sim, ouro causou isto e misérias mais, muitos ser contado.