Capítulo 38
ele nas próprias artes dele de lisonja descarada, jactância ruidosa e sem escrúpulos
allurement. Depois de um feroz e obstinadamente competiu tentativa de inteligências e
intercâmbio de 'Billingsgate', 'o Lingüiça-vendedor' batidas o rival dele a
as próprias armas dele e ganhos o objeto dele; ele suplanta os desgraçaram
favourite que é dirigido fora da casa com infâmia.
A Comédia leva seu título, como era freqüentemente o caso, do Coro que
está composto de Cavaleiros--a ordem de cidadãos próximo ao mais alto a
Atenas, e encarnando muitas das preferências aristocráticas velhas e
preconceitos.
O drama foi decidido o primeiro prêmio--o 'Sátiros de Cratinus ser
segundo colocado--por aclamação, como tal uma obra-prima de inteligência e
intrepidez mereceu ser certamente; mas, como sempre, o resultado político
era nada. O pedaço foi aplaudido da maneira mais entusiástica, o
sátira na multidão soberana foi perdoada, e--Cleon permaneceu dentro como
muito favour como já. [4]