Capítulo 94

pelo menos de tal uma magnitude ou tal um tipo como nem fazer feliz
eles isso não é tão caso contrário, nem privar da bem-aventurança deles/delas eles
isso é.

Está então claro que as fortunas boas ou doentes dos amigos deles/delas fazem
afete o morto um pouco:  mas em tal tipo e grau como nem fazer
o feliz infeliz nem produz qualquer outro tal efeito.


XII

Tendo determinado estes pontos, nos deixe examinar com respeito a
Felicidade, se pertence à classe de coisas louvável ou
coisas precioso;  para ao de faculdades não faz evidentemente.

Agora está claro que tudo que é um assunto de elogio é elogiado
por ser de um certo tipo e agüentar uma certa relação a algo
outro:  por exemplo, o justo, e o valoroso, e geralmente o bem
tripule, e virtude isto, nós elogiamos por causa das ações e o
resultados:  e o homem forte, e o corredor rápido, e assim sucessivamente, nós
elogie por ser de uma certa natureza e agüentar uma certa relação para