Capítulo 58

essas coisas que são palpáveis e aparentes, como prazer ou riqueza ou
honour;  na realidade, uns uma coisa, alguns outro;  não, oftentimes o mesmo
homem dá conta disto;  para quando doente, ele chama isto saúde;
quando pobre, riqueza:  e consciente da própria ignorância deles/delas, admiram os homens
esses que falam grandly e sobre a compreensão deles/delas. Alguns seguraram isto novamente
ser por si só algo, diferente de e ao lado destas muitos coisas boas,
que é na realidade a tudo este a causa do ser deles/delas bom.

Agora peneirar todas as opiniões seriam talvez bastante uma tarefa infrutífera;
assim bastará peneirar esses que são geralmente mais atuais, ou
é pensado que tem alguma razão neles.

[Sidenote: 1095b]  E aqui nós não devemos esquecer da diferença entre
argumentando de princípios, e argumentando a princípios:  para com bem
causa fez o Platão também dúvida sobre isto, e indaga se a estrada certa
é de princípios ou para princípios, da mesma maneira que na pista de corridas do