Capítulo 52
a arte militar, vitória,; e de administração doméstica, riqueza; é
respectivamente os Fins.
E tudo que de tais ações, artes, ou ciências variam debaixo de uns um
faculdade (como debaixo do de equitação a arte de fazer rédeas, e
tudo aquilo está conectado com a manufatura de cavalo-mobília dentro
geral; isto isto novamente, e toda ação conectou com guerra, debaixo de
a arte militar; e da mesma maneira outros debaixo de outros), em todo tal,
os Fins das mestre-artes são mais escolha-merecedor que esses que percorrem
debaixo deles, porque está com uma visão para o anterior que o posterior é
procurado.
(E nesta comparação dá na mesma se os atos de
trabalhar se são os Fins das ações, ou algo mais adiante
ao lado deles, como é o caso nas artes e ciências que nós há pouco fomos
falando de.)
[Sidenote: II] Desde então de todas as coisas que podem ser feitas há alguns
um Fim que nós desejamos para sua própria causa, e com uma visão para qual nós