Capítulo 15

ruas encheram de repente de pessoas, muitos no nightclothes deles/delas, mas
mais em penso-vestidos, ópera encapota, e sobretudos. Tudo estavam calados e
aparentemente autoconfiante. De onde já veio aquela lamúria longa que ninguém soube.

Alexina, enquanto se lembrando do próprio traje dela, pulou aos pés dela e traspassou o
pequena porta lateral e para cima o degrau, rezando que a mãe dela, com ela habitual
porte monumental, teria disdained para subir. Ela nunca tinha sido conhecida para
deixe o quarto dela antes das oito.

Mas como Alexina correu ao longo do corredor superior que ela só se deu conta muito que Sra.
Groome tinha rendido a Natureza, porque ela estava batendo na porta dela e em um
arrogante mas tremendo voz que exige ser deixado sair.

Alexina andou pé ante pé ligeiramente ao limiar do quarto dela e convocou
com compaixão:

"O que é a questão, mãe querido! Sua porta pulou?"

"Tem. Diga para o James vir aqui imediatamente e trazer um corvo-barra se