Capítulo 8

SOSIAS. Fale isto depressa me;  me mostre sua mesma quilha.

XANTHIAS. Em meu primeiro sono pensei eu que eu vi ovelha, capotes cansativos e
staves,[4 levando] se encontrou em assembléia no Pnyx;  uma baleia ávida era
os arengando e gritando como um porco que é o ser interrogaram.

SOSIAS. Faugh! faugh!

XANTHIAS. O que é a questão?

SOSIAS. Bastante, bastante, me poupe. Seu sonho fede vilmente de velho
couro. [5]

XANTHIAS. Então esta baleia de scoundrelly agarrou um equilíbrio e fixou
pesando boi-fat.[6]

SOSIAS. Ai! 'tis nossas pessoas ateniense pobres quem esta besta amaldiçoada
desejado picar e escorchar da gordura deles/delas.

XANTHIAS. Sentado no chão perto disto, eu vi Theorus,[7] que teve o
cabeça de um corvo. O Alcibiades disse a mim do modo balbuciando dele, o "Faça
thee? Hath de Theoruth uma cabeça de crow'th."[8]

SOSIAS. Ah! 'twas balbuciaram muito bem realmente!

XANTHIAS. Este é poder estranho;  Theorus que se transforma em um corvo!

SOSIAS. Não, é glorioso.