Capítulo 7

resolvido em minhas pálpebras goste de um Mede hostil;  Um acernar com a cabeça e, fé! Eu tive um
sonho maravilhoso.

XANTHIAS. Realmente! e assim teve eu.  Um sonho como eu nunca teve antes. Mas
primeiro me conte o seu.

SOSIAS. Methinks eu vi uma águia, um pássaro gigantesco, descer no
mercado-lugar;  agarrou um buckler de bronze com suas garras e ganhou isto
nos céus mais altos;  então eu vi 'twas que Cleonymus tinha jogado fora isto.

XANTHIAS. Este Cleonymus vale um de enigma que propõe entre convidados. Como
possa um e o mesmo animal jogaram o buckler dele fora ambos em terra, em
o céu e a sea?[3]

SOSIAS. Ai!  o que doente faz tal um portend de sonho para mim?

XANTHIAS. Resto imperturbado! Um agrada os deuses, nenhum mal acontecerá
você.

SOSIAS. Não obstante, 'tis um presságio fatal quando um homem joga fora o seu
armas. Mas o que foi seu sonho? Me deixe ouvir.

XANTHIAS. Oh! é um sonho de importação alta. Tem referência à casca
do Estado;  para nada menos.