Capítulo 58

colarinho de madeira de figo-árvore. [100]

PHILOCLEON. Não, a morte de um cachorro, se condenado.

BDELYCLEON. Este é Labes, o acusado.

PHILOCLEON. Oh! isso que um bruto miserável! como completamente ele olha o velhaco!
Ele pensa me enganar mantendo as mandíbulas dele fechou. Onde é o
demandante, o cachorro de Cydathenea?

CACHORRO. Arco emociona! arco emociona!

BDELYCLEON. Aqui ele está.

PHILOCLEON. Por que, 'tis um segundo Labes, um grande barker e um licker de
pratos.

SOSIAS (_Herald_). Silencie! Mantenha seus assentos! (_To Xanthias._) E você, para cima
em seus pés e o acusa.

PHILOCLEON. Vá em, e eu me ajudarei e comerei estas lentilhas.

XANTHIAS. Homens do júri, escute esta acusação que eu preparei. Ele
cometeu o mais preto de crimes, ambos contra mim e o
marinheiros. [101] Ele buscou refúgio em um canto escuro para comilão em um grande
Queijo Siciliano, com que ele sated a fome dele.

PHILOCLEON. Por que, o crime está claro;  o bruto sujo este mesmo momento