Capítulo 18
tal um pai.
SOSIAS. E como que nós o dirigimos completamente dentro e ele enlata nenhum
mais muito tempo escape sem nosso conhecimento, possa nós não temos alguns piscadelas de
durma, não importa como poucos?
BDELYCLEON. Por que, infeliz! o outro jurymen estarão quase diretamente aqui
chamar meu pai!
SOSIAS. Por que, 'tis escassamente ainda!
BDELYCLEON. Ah, eles devem ter subido para-dia tarde. Geralmente é o
meio da noite quando eles vêm o ir buscar. Eles chegam aqui,
lanternas levando nas mãos deles/delas e cantando os versos velhos encantadores de
Phrynichus "Sidonian Women";[42] 'tis o modo deles/delas do chamar.
SOSIAS. Se for necessário, bem nós os perseguiremos fora com pedras.
BDELYCLEON. O que! você ousa falar assim? Por que, esta classe de homens velhos, se
irritado, fica tão terrível quanto um enxame de vespas. Eles levam abaixo
os lombos deles/delas o mais afiado de picadas, com que picar o inimigo deles/delas; eles
grito e salta e as picadas deles/delas queimam goste de tantos faíscas.