Capítulo 88

contrário, você, que se comparam com Themistocles, só buscou
reduzir nossa cidade em tamanho, fechar isto dentro de suas paredes, cantar oráculos,
para nós. E Themistocles entra em exílio, enquanto você se engole no
tarifa mais excelente.

CLEON. Oh! Demonstrações! É eu compeli para se ouvir assim abusou, e somente
porque eu o amo?

DEMONSTRAÇÕES. Silencie! pare seu abuso! Tudo muito longo eu fui sua ferramenta.

LINGÜIÇA-VENDEDOR. Ah! minhas queridas pequenas Demonstrações, ele é um velhaco que jogou
você muitos um truque de escorbuto;  quando sua parte de trás é virada, ele bate à raiz
os processos iniciados pelo peculators, engole o procede por atacado
e ajudas ele com ambas as mãos dos fundos de dívida pública.

CLEON. Trema, valete;  Eu o condenarei de ter roubado trinta
mil drachmae.

LINGÜIÇA-VENDEDOR. Para um maroto de seu rim, grita raramente você! Bem! Eu sou
pronto morrer se eu não provo que você aceitou mais que quarenta
minae do Mitylenaeans. [94]