Capítulo 73

cidade acima de tudo o immortals, eu o saudo!

Nos deixe cantar a glória de nossos antepassados;  já os vencedores, ambos em terra e
mar, eles merecem aquela Atenas, feito famoso por estes, os filhos merecedores dela,
deveria escrever as ações deles/delas no peplus sagrado. [77] assim que eles vissem
o inimigo, eles pularam imediatamente a ele sem já contar a força dele.
Se um deles deveria desabar o conflito, ele tremeria fora o pó,
negue o infortúnio dele e comece a luta novamente. Nenhum destes Generais de
tempo velho teria perguntado para Cleaenetus[78] ser alimentado às custas do
estado;  mas nossos homens presentes recusam lutar, a menos que eles adquiram o honours
do Prytaneum e precedência nos assentos deles/delas. Como para nós, colocamos nós nosso
valor gratuitamente ao serviço de Atenas e dos deuses dela;  nosso único
esperança é, que, se paz deveria pôr um termo a nossas labutas, você não vai
nos inveje nosso cabelo longo, perfumado nem nosso cuidado delicado por nosso banheiro.