Capítulo 61
com a barriga de uma porca e engoliu o caldo como bem, eu sou ajustado, entretanto
babando com graxa, berrar mais alto que todos os oradores e terrificar,
Nicias.
CORO. Eu admiro seu idioma tanto; a única coisa que eu não aprovo
é que você engole todo o caldo você.
CLEON. E'en entretanto você se engoliu em mar-cachorros, você não bateria
o Milesians.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Me dê o peito de um boi devorar, e eu sou um homem para
trafique em minas. [43]
CLEON. Eu apressarei no Senado e lhes fixarei tudo pelas orelhas.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. E eu puxarei fora seu intestino para encher como uma lingüiça.
CLEON. Como para mim, eu o agarrarei pela anca e lançarei você encabeça em primeiro lugar
pela porta.
CORO. Em todo caso, por Posidon, 'sarja só é quando você lançou _me_
lá primeiro. [44]
CLEON. Se precava do carcan![45]
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Eu o denuncio para covardia.
CLEON. Eu bronzearei sua pele.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Eu o esfolarei e farei a bolsa de um ladrão com a pele.