Capítulo 6

O trabalho de Aristófanes em comparação com o que nós chamamos Comédia agora. Isto é
totalmente outra coisa--limitou a uma representação de incidentes de
vida privada, geralmente cortesa, e compôs das intrigas e
embaraços de reunião social e situações domésticas. Tal uma Comédia os gregos
produza, mas a uma data cinqüenta ou sessenta anos subseqüente para
O dia de Aristófanes, e reconhecido por eles como pertencendo um
gênero completamente diferente. Conseqüentemente a distinção puxada entre 'O Velho
Comédia' de qual Cratinus e os contemporâneos mais jovens dele, Eupolis e
Aristófanes, era os representantes principais, e que era a
marca de alto-água logo antes e durante o curso da grande luta
da Guerra de Peloponnesian, e 'A Comédia Nova', uma comédia de modos, o
dois explicadores principais de qual era o Philemon e Menander, enquanto escrevendo depois
Atenas tinha caído debaixo do jugo macedônio, e foram excluídas políticas
completamente da fase. Os jogos de Menander eram em troca os originais de