Capítulo 49
deuses.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. 'Tis feito. O que é a questão?
DEMOSTHENES. Felicidade, riquezas, poder,; para-dia você não tem nada, para-amanhã,
você terá tudo, oh! chefe de Atenas feliz.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Por que não deixa lavar minha tripa e vender minhas lingüiças para mim
em vez de fazer jogo de mim?
DEMOSTHENES. Oh! o bobo! Sua tripa! Você vê estas fileiras de
people?[23]
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Sim.
DEMOSTHENES. Você será o mestre a eles tudo, governador do mercado, de
o harbours, do Pnyx,; você pisoteará o Senado debaixo de pé, seja
capaz a caixa os generais, os carregue com acorrenta, os lance em
gaol, e você jogará o libertino no Prytaneum. [24]
LINGÜIÇA-VENDEDOR. O que! EU?
DEMOSTHENES. Você, sem dúvida. Mas você ainda não vê toda a glória
o esperando. Se levante em sua cesta e olhe para todas as ilhas que
cerque Atenas. [25]
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Eu os vejo. O que então?
DEMOSTHENES. Olhe para os armazéns e a remessa.
LINGÜIÇA-VENDEDOR. Sim, eu estou olhando.