Capítulo 42
NICIAS. 'Twould não está extraviado, e nós poderíamos lhes pedir que mostrassem para nós pelo deles/delas
maneira, se nossos fatos e ações são à preferência deles/delas.
DEMOSTHENES. Eu começarei então. Nós temos um mestre muito brutal, um perfeito
comilão para beans,[10] e mais mal-humorado; 'Demonstrações de tis do Pnyx,[11]
um homem velho intolerável e meio surdo. O começo de mês passado ele
comprado um escravo, curtidor de Paphlagonian, um velhaco de arrant, a encarnação,
de calúnia. Este homem de couro conhece o mestre velho dele completamente; ele joga
o vira-lata parindo, lisonjeia, bajula; lisonjeia, e o engana à vontade com
pouco esmaga de resíduo que ele lhe permite adquirir. "Queridas Demonstrações", ele,
dirá, "tente um único caso e você terá feito bastante; então objeto pegado
seu banho, coma, engula e devore; aqui são três óbolos."[12] então o
Paphlagonian furta de um de nós o que nós preparamos e fizemos um
presente disto para nosso homem velho. Dia de T'other eu há pouco tinha misturado um Espartano