Capítulo 23

testamento bom e prazer!"[2]

Voltar tão freqüentemente para um momento à grosseria de idioma apontaram
como um borrão em Aristófanes. "O grande comediante foi censurado e
se desculpado para neste chão, inúmeras vezes. O pessoal dele
isenção de culpa sempre tem que descansar no fato que a licença mais selvagem em
o qual ele favoreceu não só foi reconhecido como permissível, mas de fato
ordenado como parte do cerimonial a estes festivais de Bacchus;  que isto
não só estava conforme gosto de público, mas foi consagrado como um
parte da religião nacional.... Mas a grosseria de Aristófanes é
não corrompendo. Não há nada imoral nos enredos dele, nada realmente
perigoso no humor mais largo dele. Comparado com algum de nosso inglês velho
dramaturgos, ele é moralidade isto. E quando nós nos lembramos dos enredos de alguns
Jogos franceses e ingleses que agora atraem as audiências à moda, e o
caráter de algum francês moderno e romances ingleses não unfrequently acharam