Capítulo 1
EDITADO POR CHARLES W ELIOT LLD
NOVE DRAMAS GREGOS
POR ASCHYLUS, SOPHOCLES, EURIPIDES E ARISTÓFANES
TRADUÇÕES POR E D UM MORSHEAD
E H PLUMPTRE
GILBERT MURRAY
E
B B ROGERS
COM INTRODUÇÕES E NOTAS
VOLUME 8
* * * * *
AS RÃS DE ARISTÓFANES
NOTA INTRODUTÓRIA
Aristófanes, _the maior de escritores cômicos em grego e no
opinião de muitos, em qualquer idioma, é o único do Sótão
comediantes qualquer de de quem trabalha sobreviveu em forma completa que Ele nasceu
em Atenas sobre o meio do quinto século B C, e teve o primeiro dele
comédia produziu quando ele era tão jovem que o nome dele foi retido em
conta da mocidade dele. Ele é creditado com mais de quarenta jogos, onze de
que sobrevivem, junto com os nomes e fragmentos de uns vinte e seis
outros. A transação de sátira dele com tópicos políticos, religiosos, e literários,
e com todo seu humor e fantasia é evidentemente o resultado de profundo
convicção e um patriotismo genuíno. A comédia de Sótão foi produzida a