Capítulo 71

foi melhor para ter ficado na última tábua-casa barata dele,
melhor ter mantido longe deste lugar que trouxe recordações--melhor
nunca ter visto este grupo de povo jovem que era alegre como teve uma vez ele
sido alegre--melhor nunca ter visto--Mary Ballard!

Ele olhou no quarto abaixo o próprio dele onde a luz dela ainda queimou.
Ele desejou saber se ela tivesse ficado acordada para pensar no Apolo jovem do
cabeça ruiva.  Talvez ele já era o amante aceito dela.  E por que não?

Por que deva ele cuidado que amou Mary Ballard?

Ele nunca tinha acreditado à primeira vista apaixonado.  Ele não acreditou nisto
agora.  Ele só soube que ele tinha estado emocionado por um olhar, esquentou por um
amizade, tocou por uma franqueza e sinceridade como ele tinha achado
em nenhuma outra mulher.  E porque ele tinha estado emocionado e esquentado e
tocado por estas coisas, ele estava sentindo para-noite o escárnio mortal de
um destino que tinha a trazido muito tarde na vida dele.