Capítulo 93

quando ele subir a poesia, pronuncia justiça "maior que o
noite-estrela ou a manhã-estrela." Agora tudo isso panegírico é admissível
só na suposição de justiça de _reciprocal_. Realmente, Platão teve o
hardihood para dizer que o homem justo está contente nele, e por causa de
a justiça dele, até mesmo embora outros são injustos a ele;  mas a posição é
insustentável. Um homem está contente na justiça dele se obtiver para ele justiça
em retorno;  como um cidadão está contente na obediência civil dele, se o ganha
proteção em retorno. Há duas festas no caso, e o
moralista deveria obter acesso a ambos;  ele deveria induzir o um para
fulfil a parte dele antes de prometer o outro a felicidade de justiça
e obediência. Pode ser retórico, mas não é verdade, que justiça
fará um homem feliz em uma sociedade onde não é reciprocado.
Justiça, nestes circunstâncias, é altamente nobre, louvável,
virtuoso;  mas o aplicar destes elogios altos é a prova que
não traz felicidade, e é uma tentativa para compensar o