Capítulo 37
os fenômenos criados são o sonho. Veja quantos segredos são depositados
nisso, quantas sabedorias entesouraram para cima, quantos mundos esconderam.
Observe, como tu arte adormecido em uma habitação, e suas portas são barradas; em um
súbito tu thyself de findest em uma cidade longe-apagada que tu enterest sem
pés de thy comoventes ou corpo de thy cansando; sem usar olhos de thine, tu
seest; sem taxar orelhas de thine, tu hearest; sem uma língua, tu
speakest. E por acaso quando têm sido dez anos, tu murche testemunha dentro o
mundo exterior as mesmas coisas tu hast sonharam hoje à noite.
Agora há muitas sabedorias para ponderar no sonho que nenhum mas o
pessoas deste Vale podem compreender nos verdadeiros elementos deles/delas. Primeiro, isso que
é este mundo onde sem olho e orelha e mão e língua põe um homem
tudo destes para usar? Segundo, como é isto que no mundo exterior tu seest
hoje o efeito de um sonho, quando tu visão de didst isto no mundo de
durma uns dez passado de anos? Considere a diferença entre estes dois