Capítulo 9
"Talvez", disse o pai.
Mas o que aconteceu era que eles não falaram qualquer idioma. Não, isso
é, como deve um nativo. O alemão deles/delas eriçou com enganos. Eles falaram
isto com um acento estrangeiro. Era copioso, mas incorreto. Quase o último
coisa que o pai deles/delas, um homem preciso, disse a eles como ele põe morrendo, teve
ver com um dativo extraviado. E quando eles falaram o inglês que rolou
sobre incontrolavelmente em seu r's, e teve um grande muitas palavras longas nisto
obtido de Milton, e Dr. Johnson, e as pessoas gostam isso, quem o deles/delas
mãe tinha amado particularmente, mas como eles falaram muito mais para o deles/delas
mãe que para o pai deles/delas que era um homem de muita brevidade em palavras
embora não em temperamento, eles fossem em geral melhores a inglês que
Alemão.
A mãe deles/delas que amou a Inglaterra mais o mais longo ela viveu longe de
isto,--"Como a pessoa faz; e o mesmo princípio", Anna-rosa explicou
Anna-Felicitas quando eles tinham vivido algum tempo com a tia deles/delas e tio,