Capítulo 62

já foram executados cálculos para todos os deveres principais,
e nós só temos que aplicar as máximas aos casos como surgem eles.

13. III.--O princípio de Utilidade, é dito, não contém nenhum motivo para
busque a Felicidade de outros;  é essencialmente uma forma de Amor-próprio.

A declaração é aquela Utilidade é um motivo suficiente para procurar nosso próprio
felicidade, e a felicidade de outros como uns meios para nosso próprio;  mas isto
não disponha impulsos puramente desinteressados;  é um Egoísta
teoria afinal de contas.

Agora, como é Utilidade, através de profissão, um benevolente e não um egoísta
teoria, qualquer tal profissão é insincera, ou deve haver um
obstrução levando a cabo isto. Que os partidários da teoria são
insincero, ninguém tem um direito para afirmar. A única pergunta é então,
o que são opostas as dificuldades por esta teoria, e não presente em
outras teorias (o Senso moral, por exemplo) para impulsos benevolentes
por parte de indivíduos?