Capítulo 83

vaqueira tinham tido uma liberdade viva. O amor entre eles não era nada se
não voluntário. A vida inteira dele entre o cowherds era simples, natural e
agradando e como o amante arrebatador deles/delas nada era mais óbvio que isso
os vaqueira deveriam o adorar. Morando, então, em Krishna, estava
natural que o adorador deveria tender a desconsiderar o príncipe e dever
concentre ao invés no cowherd. O príncipe tinha venerado Brahmans e
instituições estabelecidas apoiadas. O cowherd tinham envergonhado o Brahmans de
Mathura e desacreditou cerimônias e festivais. Ele tinha amado e tinha sido
amado e na posição de contemplação dele nada mais que alegria. Os amores de Krishna,
na realidade, era um fulfilment íntimo de desejos índios, um exato
sublimação de intensas necessidades românticas e enquanto outros fatores devem
certamente fez o papel deles/delas, esta é talvez a razão principal por que,
nesta conjuntura, eles encantaram aldeia e a Índia elegante agora.

Os resultados desta aproximação nova são aparentes de dois modos distintos. O
_Bhagavata Purana_ continua sendo a crônica principal de Krishna
atos mas os últimos a metade de Livro Dez e tudo de Livro Onze queda em
negligencie. [49] No lugar deles/delas, a história das relações de Krishna com o
vaqueira são determinada pungência nova e precisão. Radha constantemente é
mencionado e em todos os incidentes no _Purana_ que envolve vaqueira,
é ela que é determinado orgulho de lugar. No rio Jumna, quando Krishna
remove as roupas dos vaqueira, Radha lhe implora que os restabeleça. Ao
dança circular na qual ele une com todos os vaqueira, Radha recebe o seu
primeiro atenções, dançando com ele no centro. Quando Krishna é aproximadamente para
licença para Mathura, é Radha que encabeça os vaqueira e se esforça para deter
ele. Na realidade, ela serve como um símbolo do amor de todos os vaqueira. Ao
mesmo tempo, ela é mesma longe de somente ser o porta-voz deles/delas ou líder e
enquanto os textos posteriores constantemente moram na amor-fabricação arrebatadora dela com