Capítulo 63

tentado para batalhar mas percebendo o poder superior de Krishna cancela dele
anfitriões. Atrás em Dwarka, instals de Krishna a árvore no palácio de Satyabhama mas
lucros isto para Indra um ano depois.

Em outra ocasião, Krishna e Rukmini estão fazendo amor em uma cama dourada
em um palácio ornado com pedras preciosas. As folhas são brancas como espume e é
decorado com flores. Foram pintados quadros nas paredes e todo
ajude a prazer foi provido. Rukmini é lovelier que já, enquanto
Krishna, 'a raiz de alegria', a deslumbra com uma face adorável como a lua, um
esfole o colour de nuvens, uma coroa de pavão, uma guirlanda longa de flores e
um lenço de seda amarela. Como mente ele, ele é 'o mar de beleza, a luz de
os três mundos.' Depois de fazer amor, Krishna pergunta de repente para Rukmini por que
ela o preferiu a Sisupala. Ele mostra que ele não é um rei e é
então bastante desmerecedor dela, que desde que ele a salvou de
Sisupala, o desejo dela foi realizado e é melhor que ela deve
agora o deixe e se case príncipe do sangue real de que será merecedor
o nome dela. Rukmini está atordoado à sugestão. Ela se desmorona no
pavimente, o cabelo dela obscurecendo a face adorável dela. Krishna a levanta, senta ela
nos joelhos dele, e golpes as bochechas dela. Quando a comprimento reaviva Rukmini,
Krishna acelera para explicar que ele só estava zombando e que devido a
o amor fundo dela ele nunca a abandonará. Rukmini o assegura aquele em nenhuma parte
no mundo está lá Krishna é igual. Os mendigos que recitaram os elogios dele
e de quem ela teve notícias o nome dele primeiro, era na realidade a Brahma e Siva. Tudo
os deuses o veneram. O adorar é a única alegria. Esses que amam Krishna
só está contente. Se encobriu por orgulho um homem o esquece, Krishna humilha
ele. Era porque Rukmini pediu a compaixão dele que Krishna amou
o dela. Ouvindo a sinceridade simples dela, Krishna grandemente é movido e é dito,
'Amor de meu coração, você me conhece por e por. Você deu
você para mim, me adorou e conhecido meu amor. Eu sempre o amarei.'