W. G. Archer
Capítulo 45
depois eles o unem em um jogo do blefe de homem cego.
Este _denouement_ inesperado enfurece Kansa mas em vez de desistir de
a tentativa e trazendo em força a segunda parte do plano dele, ele,
decide fazer um esforço adicional para assassinar o inimigo odiado dele. Ele adequadamente
convocação o demônio de lobo, Vyamasura, lhe dá instruções detalhadas e
o despacha a Brindaban. O hies de demônio para a floresta, chegando enquanto
Krishna e as crianças ainda estão ao fã de homem cego. Ele vestiu
ele como um mendigo e indo humbly até Krishna pergunta se ele pode unir dentro.
Krishna lhe diz que escolha qualquer jogo ele gosta e o demônio diz,
'O que sobre o jogo de lobo e carneiros?' 'Muito bem', Krishna responde, 'Você
seja o lobo e os meninos de cowherd os carneiros.' Eles começam a jogar e o
demônio reúne todas as crianças e os mantém em uma caverna. Então, assumindo
a forma de verdadeiro lobo que ele se se lançar sobre em Krishna. Porém, Krishna é totalmente
preparado e agarrando o lobo pela garganta, estrangula isto a morte.
Akrura é chamado agora e instruiu ir para Brindaban e devolver com
Krishna para Mathura. Ele parte e como viaja ele permite os pensamentos dele para
enfatize a reunião se aproximando. 'Agora', ele medita 'tem minha vida agüentada
fruta; minha noite é seguida pelo amanhecer de dia; desde que eu verei o
semblante de Vishnu cujos olhos estão como a folha se expandida do loto.
Eu verei aquele aspecto loto-de olhos de Vishnu que, quando só visto dentro
imaginação, toma os pecados de homens. Eu verei hoje aquela glória
de glórias, a boca de Vishnu, de onde procedeu o Vedas, e todos seu
ciências dependentes. Eu verei o soberano do mundo, por quem o
mundo é contínuo; que é adorado como o melhor de machos, como o macho,
sacrifique em ritos sacrificatórios. Eu verei Vishnu sem que é
começando ou termina; adorando quem com cem sacrifícios, Indra
obtido a soberania em cima dos deuses. A alma de tudo, o knower de
tudo, ele que é tudo e está presente em tudo, ele que é permanente, undecaying,,