Capítulo 21

descubra a criança novo-nascida que chora ao lado deles/delas. Eles debatem isso que para
faça--Devaki que urge para Vasudeva que levasse o bebê para a casa de Nanda onde Rohini,
a outra esposa dele, ainda está vivendo e onde Yasoda receberá isto. Vasudeva
está desejando saber como escapar quando as algemas dele e cadeias caem, o
portas abrem e os guardas são vistos para ser adormecido. Krishna colocando em um
cesta, ele tira isto na cabeça dele e jogos para Gokula. Como vai ele, leões
ruja, a chuva verte abaixo e o rio Jumna está em frente dele. Não há nenhuma ajuda
mas vadear isto e Vasudeva adequadamente entra no fluxo. A água adquire
mais alto e mais alto até que alcança o nariz dele. Quando ele pode ir nenhum mais distante,
o Krishna infantil estira um pé, calmas o rio e a água
baixa. Vasudeva chega agora à casa de Nanda onde ele acha aquele Yasoda
agüentou uma menina e esteve em um transe. Vasudeva põe Krishna ao lado dela,
objetos pegados para cima a menina de bebê, recrosses o rio e une Devaki nela
prisão. As portas fecharam, as algemas e acorrenta fim novamente neles e
como o bebê começa a chorar, os guardas despertam. Uma sentinela leva Kansa então
as notícias. Kansa se apressa à mancha, agarra a criança e tenta colidir isto
em uma pedra. Como faz ele assim a criança se torna a deusa Devi e
exclamando o inimigo daquele Kansa é em outro lugar e nada pode o salvar,
desaparece em céu. [13] Kansa é muito abalado e ordens todo o macho
crianças para ser killed,[14] mas liberta Vasudeva e Devaki.

Enquanto isso Nanda, o pastor rico, está celebrando o nascimento. Pandits e
astrólogos são chamados, o horóscopo da criança é lançado e o destino dele
predito. Ele será uma segunda deidade como a própria Brahma. Ele destruirá
demônios, alivie a terra de Braj de todos seus cuidados, seja chamado o senhor de
os vaqueira e seja elogiado o mundo inteiro em cima de. Nanda promete
dedique vacas, cargas o Brahmans com presentes, e convocação todos o
os músicos e cantores da cidade. Cantando, dançando e fratura de música adiante,