Capítulo 13
abaixado, um' sabedoria subiu em valor como carne um' farinha. Parecia assim
todo o mundo que teve um dólar no banco um' alguns que fizeram não compraram
automóveis. Eles me mantiveram drawin ocupado' contratos um' ações um'
hipotecas um' searchin' títulos, um' o' curso que eu prosperei. Mais
que meio a população converteu propriedade em dinheiro um' dinheiro em
loucura--automóveis, piano-jogadores, excursões estrangeiras, música vocal,,
idiomas modernos, um' as aspirações de outras pessoas. Eles eram
papagaio-do-mar' isto em um ao outro. Todo homem teve um esquema fundo para makin'
o outro pagamento da mesma categoria para a diversão dele. Lembra o para mim' aquele verso de
Zechariah, 'eu lhes mostrarei nenhuma clemência, saith o Deus, mas eu vou
entregue todo homem na mão do vizinho dele.' Agora o barão
negócio geralmente foi lucrativo, mas aqui em Pointview lá
era muita competição. Nós éramos todos os barões. Todo o mundo era
taxin' todo o mundo outro para os luxos dele, um' ninguém poderia economizar um