Capítulo 43

   evento interessante, e _what era o result_, recebido para,
   resposta:  Ai, _memsahib, nada a all_,:  uma menina. Tido ela
   sido um partidário da "propriedade de mulher", ela provavelmente vai
   nunca recuperou do choque.

   [14] um jogo em palavras, não transferível a inglês.

   [15] é um presságio muito ruim, na Índia, para um urubu para
   resolva em uma casa.

   [16] um urubu feminino. Eu retenho a palavra original, porque
   parece ser peculiarmente expressivo da coisa.

Para Aja estava de pé, perdido em maravilha à história do Rei velho, a filha dele
de repente rosa para os pés dela com um grito estridente. E ela exclamou:  Filho de O de
um Rei, voe depressa! Conseqüentemente! fora! atrás com thee iguale no deserto,
e deixa me e meu pai e esta cidade miserável para nosso inevitável
destino. E ela afundou em estado de desmaio abaixo, e teria caído ao chão,
mas aquele Aja pulou rapidamente adiante e a pegou como caiu ela.