Capítulo 37

E como se o sexo dela não fosse enough[13], a beleza quase inconcebível dela
e realizações só acrescentaram a minha calamidade:  não, eles são o
mesma raiz disto, e a essência de sua picada. Para tudo veio passar,
exatamente como aquele _rishi_ velho irritável dito. Para entretanto ela é, como tu
seest, bonito como a lua, e como isto, cheio de arts[14], e sobre
tudo, um dançarino que viraria Tumburu plano verde com inveja, tudo isso,
néctar se tornou veneno pela maldição daquele asceta velho, e o mesmo
perfeição da beleza dela se tornou os meios de nos desfazer ambos. Para
aproximadamente dois anos atrás, como nós estávamos caminhando junto à meia-noite, no
terraço do palácio que forma a extremidade da parede de cidade enquanto desfrutando
a cânfora fria da lua depois do calor de um dia ardente, de repente,,
fora do deserto, ouvimos nós como seja a pressa de asas. E como nós
estava de pé e escutou, lá surgiu um som de vozes, como esses, no ar