Capítulo 14
forte, e ainda gosta de outro Deus de Amor: para a face dele era mais
bonito que a face de qualquer mulher, com olhos grandes como lapis-lazuli,,
e lábios como risada encarnam: de forma que o pai dele, tão freqüentemente quanto ele,
olhado para ele, dito a ele,: Seguramente o Criador cometeu um erro,
e misturado para cima os ingredientes masculinos e femininos dele, e lhe fez meio e
meio. Para se só ele tivesse tido uma irmã gêmea, teria sido difícil
contar com certeza que era que.
[2] esta assonância de punning está precisamente na veia do
original.
[3] este nome (pronuncie Aj - rimar com _trudge_)
ambos o _unborn_ significando e goat_ de _a, é um nome do sol
(que era uma cabra na Assíria), a alma, Brahma, Wishnu,,
Shiwa, o Deus de Amor, e outros. Também era o nome de
O avô de Rama.
E então, quando Aja tinha dezoito anos, o pai dele morreu. E imediatamente, seu
relações conspiraram contra ele, conduzido pelo tio materno dele. E eles