Capítulo 58
humilhação especial, agonia especial. Eles vagueiam gradualmente a sotavento dentro
os negócios deles/delas, sofrendo umas séries de desânimos pequenos, pequeno,
vicissitudes de esperança e teme, unpleasantnesses pequeno que eles levam
ligeiramente ou quase não de acordo com o temperamento deles/delas, ou o estado momentâneo
do fígado deles/delas. Neste processo comum de declínio financeiro, lá possa
seja--houve--assunto para muitos romances excelentes, mas escassamente para um
drama. Aquele capítulo admirável em _Little Dorrit,_ em que o Dickens
descreve a degradação gradual do Pai do Marshalsea, espetáculos,
como mestre de transações de ficção com tal um assunto; mas seria totalmente
impossível transferir este capítulo à fase. Também, assim com o
falência de Coronel Newcome--certas crises emocionais que surgem disto
realmente, foi colocado na fase, mas só afinal de contas Thackeray
conhecimento das gradações mundiais e boas de arte tinha sido eliminado.